Friday, April 29, 2011

12 weeks! 12 semanas!

Here is the latest picture...the baby is sucking his/her thumb!  Isn't he/she soooo cute?  Ok, so...doctor could not confirm for sure but thinks it is a boy...I think we saw a little something sticking out between the legs today ;).  Who knows...

Aqui esta' a mais nova foto do baby... ele/a estava chupando o dedinho! Ele/a e' muito fofo nao e'? Bom...o medico nao pode confirmar com certeza porque ainda e' muito cedo, mas ela acha que e' um meninho...Eu acho que nos vimos um negocinho pra fora no meio das perninhas hoje :).  Quem sabe...

Monday, April 18, 2011

10 Week Appointment! Consulta de 10 Semanas!

Today we had our 10-week appointment.  It was so exciting...we heard the baby's heartbeat.  It was so loud and strong!  What an incredible moment it was.  No new pictures though...we will have one in 2 weeks.  Doctor said everything looks good so far. 

Hoje nos tivemos uma consulta com a medica (estou de 10 semanas).  Foi muito emocionante...nos ouvimos o batimento cardiaco do baby.  O coracaozinho batia tao forte! Foi um momento maravilhoso.  Ainda nao tenho novas fotos...mas terei fotos em duas semanas.  A medica disse que esta' tudo indo bem por enquanto.

Hugs...Abracos...

G&D

Friday, April 15, 2011

The First Baby Picture/ A Primeira Foto do Baby

This picture was taken at 5 weeks.  The baby was the size of a sweet pea...and...my sister Ana said it was the prettiest pea she has ever seen!  More pictures coming soon.  This Monday we have our 10 week appointment!

Esta e' a primeira foto do baby...que era do tamanho de uma ervilhinha. A Aninha disse que era a ervilhinha mais linda que ela ja' viu. Mais fotos chegarao em breve.  Nesta segunda teremos a nossa consulta...estarei de 10 semanas!

Oi Familia e Amigos!!!

Esta e' a nossa primeira mensagem!

Amanha eu estarei de 10 semanas.  Os meus enjoos estao fogo...mas tento me manter positiva e espero que tudo comece a melhorar em mais 2 semanas.  Minha mamae tem sido minha grande fortaleza...sempre no telefone me ouvindo pacientemente e tb me dando conselhos para tentar melhorar.  Agora ela me faz praticar uma psicologia onde eu penso o dia inteiro que estou bem e nao tenho enjoos...eu tento...mas...as vezes eu me vejo vomitando e pensando positivo ao mesmo tempo..rsrsrs.  Bom...tudo faz parte!

Sou tambem muito sortuda que o Dani e' maravilhoso.  A nossa hora do jantar e' bem complicada...mas ele esta sempre tentando ajudar.  Eu nunca quero comer nada e quando eu resolvo comer, normalmente so' quero comidas que eu nunca como tipo batata fita e comida chinesa.  O pior e' que na maioria das vezes o Dani acaba ficando sozinho na segunda metade do jantar enquanto eu vou direto para a privada ou lixo.  Ainda bem que ele tem um estomago forte, muitas vezes ele fica me assistindo vomitar e depois volta a comer normalmente...vai saber!  Bom...mas...e' bom que ele e' forte porque tenho certeza que isso sera' muito bom na hora do parto! hehe

Mais noticias virao em breve...a nossa proxima consulta e' na segunda feira.

Ainda nao sabemos o sexo do baby...muito cedo...mas...eu tive a minha primeira premonicao.  Esta semana eu sonhei que estavamos segurando um menininho...brincando com ele na cama...rindo...foi tao gostoso!  Nao sei se acredito ou nao...mas...e' tudo que tenho por enquanto.   Bom, e voces?  O que acham que e'...menino ou menina?

Com carinho,
G&D

Hello Family and Friends!!!

This is our first post!

Tomorrow I will be 10 weeks.  Still struggling a ton with the nausea and sickness...but...trying to stay positive and hoping that it will start getting better in two more weeks.  My mom has been my biggest supporter...listening for hours and giving me all kinds of advices to feel better.  She has me practicing this reverse psychology where I try to think all day that I feel great and have no nausea...I try...but...sometimes I find myself thinking that and being sick at the same time....LOL.  Oh well...it is all part of the experience!

I am lucky that Danny is so incredible too. Dinner time is a real challenge at the Dalnekoff home but hubby is always trying to help.  I hardly want to eat anything and when I do, it is usually something I don't normally eat like french fries or even Chinese food.  The tough part is that even when I eat, Danny ends up spending the second half of the dinner eating alone while I head for the toilet or trash can.  Good thing that nothing messes up his stomach....most of the time he watches me get sick and can go right back to his dinner...go figure! Glad I have a strong guy by my side...because I know it will come in handy in the delivery room too...ha.

More news to come soon....our next baby appointment is this Monday!

We still won't know the sex for a while...but...I had my first premonition.  This week I had a dream that Danny and I were holding a baby boy...playing in bed with him...laughing...it was so fun!  Ok...not sure if that means anything...but...that's all I got.  Let me know your thoughts...do you think it is a boy or a girl?

Love,
G&D